IAGenerado
EN · IT · ES

Google añade 66 voces regionales a su asistente de IA Gemini

Gemini ahora puede hablar con acentos locales del Reino Unido, India, Brasil y varios países más, haciendo que las conversaciones se sientan más personales.

As of 2023, these Wemo "mini" smart plugs and smart switch are the standard (best) size available. Very similar ones are made by TP-Link Kasa.
Foto de archivo · Foto: Harborsparrow, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons (licencia)

Qué puedes hacer con esto

  • Un usuario podría abrir la aplicación de Gemini y seleccionar una configuración de voz para escuchar cómo el asistente responde con un acento geordie, scouse o brummie, haciendo que tareas diarias como programar se sientan más personales 1.
  • Un investigador podría explorar cómo los dialectos regionales afectan la comodidad del usuario al pedir a participantes que interactúen con Gemini usando voces verificadas por hablantes nativos 1.

Más parecido a un vecino que a un desconocido

Google ha pasado años desarrollando asistentes de IA conversacionales, pero uno de los problemas ocultos ha sido el efecto uniformizador que estas herramientas pueden tener sobre el habla. La humanidad habla con mil voces, pero la mayoría de las respuestas de la IA salen en lo que algunos llaman un "monótono transatlántico bien genérico" 1.

Esto cambia hoy. A partir del 16 de noviembre de 2026, los usuarios de Gemini en teléfonos Android e iOS podrán elegir entre 66 dialectos regionales para que la IA hable 1. La función se anunció por primera vez durante Google I/O a principios de este año, pero ahora está disponible .

Para los usuarios en el Reino Unido, las opciones incluyen geordie (de Tyneside), scouse (de Merseyside), brummie (de Birmingham), escocés, galés, irlandés del norte y inglés multicultural de Londres 1. Otras regiones cubiertas incluyen dialectos para India, Brasil, Indonesia y Corea .

Auténtico, no caricatura

Google dice que trabajó directamente con hablantes nativos para asegurar que las voces sonaran auténticas y claras, en lugar de exageradas o estereotípicas 1. La empresa enfatizó que Gemini no llenará de repente las respuestas con jerga callejera . En cambio, el enfoque está en sonar más "como un local" .

El acento a menudo está ligado al patrimonio personal y el orgullo comunitario, por lo que acertar con esto es importante. Si las voces suenan a burla o versiones de dibujos animados de personas reales, queda por ver qué tan bien son recibidas 1.

Cómo probarlo

Para activar una voz regional, abre la aplicación de Gemini y ve a la configuración de voz, o toca el menú de tres puntos 1. Google sugiere probar qué tan natural suena cada voz pidiendo una recomendación de comida local . Esto debería permitirte escuchar la "calidez y el ritmo de cada voz" .

Por qué importan las voces

La mayor parte de la IA conversacional ha hablado con acentos neutros hasta ahora.

Al ofrecer dialectos regionales, Google está probando algo diferente: dejar que la gente escuche a una IA que suene como alguien de su propia zona. Para una herramienta diaria que millones usan para preguntas, programación, ayuda de escritura y aprendizaje, pequeños detalles como la voz pueden determinar si la experiencia se siente útil o distante 1.

Esta historia informa sobre una tendencia solo con fines informativos. No es consejo ni fomento para hacer ninguna de estas cosas.

Correcciones y actualizaciones

  • Corrected on 16 November 2026. Una versión anterior de esta historia incluía detalles que sus fuentes no respaldan. Han sido corregidos o eliminados.

Los datos clave

  • Google añadió 66 dialectos regionales a Gemini para Android e iOS
  • Los dialectos del Reino Unido incluyen Geordie, Scouse, Brummie, escocés, galés, irlandés del norte
  • Otras regiones incluyen India, Brasil, Indonesia y Corea
  • La función lanzó el 16 de noviembre de 2026 después de ser anunciada en Google I/O
  • Los usuarios acceden a las voces a través de la configuración de voz de la aplicación Gemini o el menú de tres puntos

Fuentes

  1. Google adds 66 regional dialects to Gemini - Engadget — engadget.com

Si esta noticia te afecta a ti o a tu empresa, o usa algo que te pertenece, pide una corrección o que se retire. Cómo funcionan las solicitudes

Sigue leyendo